吉他練習隨筆:13 Jours En France

　　13 Jours En France，直譯為法國十三天；在日本翻譯為白色戀人（白い恋人たち）。
　　

　　一九六八年的《13 Jours en France》，為記錄的記述有關在法國格勒諾布爾(Grenoble)舉辦的第十屆冬季奧運，季奧林匹克運動會的舉行過程。該屆奧運從二月六日至十八日期間舉行，共十三天，所以片名直接取名為­《法國十三天》。

　　

　　朋友問我時，我只說當年的電影跟主題曲會結合在一起，像是 《Blue Hawaii》，所以主題曲才叫《Blue Hawaii》...。但是這首歌，真的是十三天，不是十四天或是十二天，又是一個不懂裝懂的狀況。

　　

　　奧運的歌曲也可以寫得那麼好聽；後來比較為人所知的，是韓劇 《冬季戀歌》在劇中使用了這首歌曲。

　　

　　這次把它當成結婚典禮用的歌，預計在11月2日，表演給當天結婚的朋友看。